كيف تتعرّف على موقف “اليمين قبل اليسار”؟
في الأحياء السكنية ومناطق الـ30 كم/س، هناك أربع إشارات تدلّ على تطبيق قاعدة اليمين قبل اليسار:
- لا توجد لوحات تنظيم أولوية المرور
(لا “Vorfahrt” und kein “Stop”). - لا توجد إشارة مرور ضوئية (إشارة ضوئية).
- وجود لوحات أسماء الشوارع
وغالبًا تكون مؤشرًا على وجود تقاطع أو شارع جانبي. - وجود فجوات كبيرة بين المباني أو السيارات المركونة
مما يشير عادةً إلى وجود شارع جانبي يدخل من اليمين. - ارتفاع حافة الرصيف (البلّوط) بشكل واضح من الجهة اليمنى
وهو شكل بصري نموذجي لشارع تابع يجب إعطاؤه الأولوية.
إذا رأيت هذه الإشارات → توقّع تطبيق قاعدة اليمين قبل اليسار.
كيف تتصرف بشكل صحيح؟
تعديل السرعة
اقترب من التقاطع بسرعة منخفضة جدًا
حتى تتمكن من التوقف في أي لحظة إذا جاء أحد من اليمين.
التمركز قليلاً إلى اليمين
تحرّك قليلًا إلى الجانب الأيمن من مسارك.
هذا يعطي مساحة أكبر للمركبات القادمة من اليمين
والتي قد ترغب بالانعطاف لليسار والدخول إلى شارعك.
تقنية النظر – اليمين له الأولوية
- النظرة الأولى إلى اليمين: عند اقترابك من التقاطع.
- النظرة الثانية إلى اليمين: عند خط التوقف أو خط الرؤية.
يجب أيضًا فحص:
🚶♂️ المشاة
🚲 راكبو الدراجات
🛴 مستخدمو السكوتر الكهربائي
فحص ارتفاع الرصيف (البلّوط)
- رصيف غير منخفض:
تقاطع متساوٍ → قاعدة اليمين قبل اليسار تطبّق. - رصيف منخفض:
أنت صاحب الأولوية.
القرار والمتابعة
- إذا لم يكن هناك مركبة قادمة من اليمين → تتقدم وتكمل طريقك.
- إذا كانت هناك مركبة من اليمين → تتوقف وتمنحها الأولوية.
خلاصة سريعة
- القيادة ببطء دائمًا في مناطق الـ30.
- تعرّف على العلامات: لا لوحات، اسم شارع، فجوة يمين، رصيف مرتفع على اليمين.
- التموضع يمينًا قليلًا.
- نظرتان إلى اليمين.
- إعطاء الأولوية دائمًا للقادم من اليمين.
- إذا كانت الجهة اليمنى خالية → تقدّم.


اليمين قبل اليسار؟

Schierstein

An der Tafel erklärt

